「新田原」ってどう読むの？ 「築城」「饗庭野」ほか難読名称の航空自衛隊基地5選（乗りものニュース） – Yahoo!ニュース

新旭町, 陸上自衛隊

饗庭野は「あいばの」と読みます。饗庭野分屯基地は陸上自衛隊饗庭野演習場に隣接しており、住所は滋賀県高島市新旭町饗庭になります。日清戦争前の1886（明治19）年に旧日本陸軍が演習地として一帯を買収した際に、「饗庭（あいば）」にある野原なので、「饗庭野陸軍演習場」と名付けました。　陸上自衛隊発足後に「饗庭野演習場」として再整備し、その一角に航空自衛隊の地対空ミサイル基地として饗庭野分屯基地が開設され、現在に至っています。　饗庭野分屯基地には地対空ミサイル「ペトリオット」を装備する第4高射群第12高射隊が置かれています。この基地は琵琶湖の西岸に位置することから、大阪と名古屋の中間地点の地対空ミサイル部隊として、おもに本州中央部の防空任務に従事しています。　なお、愛知県にも同じ地名があります。三河湾に面した西尾市の吉良町饗庭地区で、ここも同様に「あいば」と読みます。

情報源: 「新田原」ってどう読むの？ 「築城」「饗庭野」ほか難読名称の航空自衛隊基地5選（乗りものニュース） – Yahoo!ニュース